終点までぐっすり…ところが…!
今回は、電車内で起こった「ちょっといいできごと」のご紹介です。終点の電車での優しさに心がほっこりしますよ。
終点に着いた電車で寝ちゃってたんだけど外国人が「シャコ、イッチャウ!シャコ!」って起こしてくれて「アリガト!アリガト!」って言いながら一緒に電車降りたので今日は良い日です ※1
keptさんは電車の中でうっかり熟睡…気づけば電車はすでに終点に。完全に寝過ごしコースでした。そんな時、外国人が必死に声をかけてくれたそうです。「シャコ、イッチャウ!シャコ!」おそらく言いたかったのは「車庫行っちゃう!」。電車が車庫に回送されてしまう前に起こしてくれたのでした。カタコトの日本語でもちゃんと伝わる優しさ。親切な外国人に心温まりますね。
この投稿には「シャコイッチャウww 外国人の日本語めっちゃ可愛い!優しい人に出会えてラッキーですね。」「これは幸福な一日の〆ですね ええ話」といったリプライがついていました。その日はきっと、良い一日になったことでしょう。心がほっこりする投稿でした。










