©FM682
キウイをカットしたら→奇跡！初めて見た状況に1.5万いいね
ご紹介するのは、苺(@FM682)さんの投稿です。日々の中でふとした瞬間に訪れる、小さな奇跡に感動することありますよね。今回は、偶然の感動を収めた写真がXで話題に上がっていました。
©FM682
双子のキウイ初めて見た！！！！！ ※1
これはすごい！半分にカットされたキウイの断面をよく見ると…なんと中に実が2つあるではないですか！果肉のみずみずしい質感が写真からも伝わってきて、美味しそう。キウイに限らずですが、成長過程で一部がふたつに分かれてそのまま実になることがごくまれにあるそうですよ。
この投稿には「キウイもだけどネイル可愛いですね」「驚異のキウイ」といったリプライがついていました。思わず笑顔になっちゃう投稿でした。
「Guten Tag！」カルテの誤解で患者に話しかけたら…6.4万いいね
ご紹介するのは、ますいかけうさぎ(＠o2mask5l3h)さんの投稿です。仕事・プライベート問わず、誰でも間違いをしてしまうことはありますよね。医療機関に勤務するますいかけうさぎさんも仕事中に起きたとある勘違いから、患者さんと気まずい雰囲気になってしまったそうです。一体、何があったのでしょうか？
カルテで「独語を話している」って書かれてる患者がいたから、入室時に「Guten Tag！」って陽気に話しかけたら独り言って意味だったみたいで凄く気まずくなった ※2
なんとカルテに書いてあった「独語」とは、「独り言」という意味だったのです。医療機関は専門用語が多いうえにカルテがドイツ語で書かれることもあるため、ますいかけうさぎさんも勘違いをしてしまったのかもしれませんね。
この投稿には、「めちゃくちゃ気まずいけど、最高に笑える」「独語ってひとりごとっていう意味もあるのか」といったリプライが寄せられていました。勘違いではあったものの、患者さんに寄り添って熱心に仕事に取り組むますいかけうさぎさんの姿勢はとっても素敵ですよね。思い出すとじわじわ笑えるおもしろい投稿でした。
【天才現る】母親「目がゴロゴロする」→ 次女のまさかの返しに納得しかけた話に3000いいね
ご紹介するのはサメに食われるそめこ様(@_someko_)さんが投稿したあるエピソード。日本語は使いどころによって意味が異なることがありますよね。今回は日本語の面白さを感じるようなエピソードをご紹介します。
｢なんか目がゴロゴロする｣って言ったら次女に｢休みの日くらいゴロゴロさせてあげな｣って言われて(それもそうか…)って納得しそうになっちゃった ※3
「ゴロゴロ」という言葉ひとつでも、「眼がゴロゴロ」「休みの日にゴロゴロ」では意味が違いますよね。難しいけれど、思わず笑ってしまう日本語マジックです。
この投稿には「お目目ゴロゴロしてるの可愛いなwww目玉の親父かな🤣」といったコメントがありました。
子どもとの何気ない会話のおもしろさに、心が和む投稿でした。
