【天才現る】母親「目がゴロゴロする」→ 次女のまさかの返しに納得しかけた話に3000いいね [ママリ]

【天才現る】母親「目がゴロゴロする」→ 次女のまさかの返しに納得しかけた話に3000いいね

この記事ではX(旧Twitter)でバズった投稿を紹介します。今回紹介するのはサメに食われるそめこ様(@_someko_)さんが投稿したあるエピソード。日本語は使いどころによって意味が異なることがありますよね。今回は日本語の面白さを感じるようなエピソードをご紹介します。

「ゴロゴロ」の意味が少し違って

同じ言葉でも、全く意味が違う言葉というのが日本語にはたくさんあります。たまに、日本人ですら間違ってしまうことがありますよね。

投稿者のサメに食われるそめこ様さん。日本語のマジックに、思わず引っかかりそうになったことがあるそうです。いったいどんな時だったのでしょうか。さっそく見てみましょう。

ゴロゴロ

｢なんか目がゴロゴロする｣って言ったら次女に｢休みの日くらいゴロゴロさせてあげな｣って言われて(それもそうか…)って納得しそうになっちゃった ^※1

「ゴロゴロ」という言葉ひとつでも、「眼がゴロゴロ」「休みの日にゴロゴロ」では意味が違いますよね。難しいけれど、思わず笑ってしまう日本語マジックです。

この投稿には「お目目ゴロゴロしてるの可愛いなwww目玉の親父かな🤣」といったコメントがありました。

子どもとの何気ない会話のおもしろさに、心が和む投稿でした。

サメに食われるそめこ様(@_someko_)さんのX