Ⓒママリ
「失笑」の意味、正しいのはどっち?
「失笑」という言葉の正しい意味、あなたは知っていますか?
次の2つのうち、どちらが正しい使い方か予想してみてください。
1:笑いも出ないくらいにあきれる
2:おかしさのあまり、吹き出して笑ってしまう
正解は「2:おかしさのあまり、吹き出して笑ってしまう」
「失笑」の正しい意味は「思わず笑い出してしまうこと」「おかしさのあまり吹き出して笑うこと」です。1の「笑いも出ないくらいあきれる」だと思った方もいるのではないでしょうか。
文科省のホームページによると「国語に関する世論調査」で、6割もの人が「失笑する」の意味を「笑いも出ない」様子であると答えたそうです。「失笑が広がる」「失笑が漏れる」などあきれている様子と結びついて使われることが多いため、このように考える人が多いのかもしれませんね。
いかがでしたか?意外と意味を間違いやすい日本語は他にもいろいろあります。「ちょっと自信がないかも」と思ったら、辞書などで調べてみるといいかもしれません。ちょっとした学びで頭がスッキリ、リフレッシュできますように。
- 文部科学省「言葉、この意味な~に?」(https://www.mext.go.jp/kids/learn/quiz/word/mext_0021.html,2025年4月25日最終閲覧)
- goo辞書「失笑」(https://dictionary.goo.ne.jp/word/失笑/,2025年4月25日最終閲覧)
- 文部科学省「失笑する人は笑っているか」(https://warp.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/10255070/www.bunka.go.jp/pr/publish/bunkachou_geppou/2013_03/series_10/series_10.html,2025年4月25日最終閲覧)