6.ほったからし
「ほったらかし」が正解。
響きで正解がすぐわかってしまうだけに「おしい」と言いたくなる一言です。間違えてはいるのですが子供が言うとかわいくて、ついついそのままにしたくなってしまいそう。
7.スーカーパック
正解は「スーパーカップ」。
アイスクリームとカップ麺がありますが、どちらも大きめサイズが特徴の商品です。けれどこれでは何だか中身が少なそうに聞こえてしまいますね。
雰囲気は伝わります
文字の並びはかなり違うのに、ニュアンスはちゃんと伝わる言い間違い。子供たちが言葉を聞いて覚えているんだなということがよくわかる例でもあります。ほほえましい言い間違いの数々をどうぞ。
8.びじゅん
こちらも字だけで見るとわかりにくいんですが、なんと「自分」の言い間違いだそうです。子供の言い間違えは、ときにママしか通訳できないようなこともありますよね。
何でも「自分で」と言いたがるのも成長の表れ。けれども舌足らずな発音で「びじゅんで」なんて言われてしまっては、そのギャップにママはキュンとしてしまうかも。
9.OKぐるぐる
「Ok google」。
パパやママが口にするのを聞いて覚えたのでしょうか。「google」という聞きなれないものよりも「ぐるぐる」の方が、小さい子にはなじみのある言葉かもしれません。
言葉をあまり知らない時期ならではの言い間違いですね。
10.コップコーン
正解は「ポップコーン」。
「ポッコポーン」や「ポックポーン」など「ポップコーン」にも言い間違いは多いのですが、どれもはじけた感じがちゃんと出ていて良いですね。
11.ヘレコブタ
「ヘリコプター」も言い間違いの多い言葉です。
「ヘリポクタ」「ヘレテコパー」など言い間違いのパターンも子供によって違うのが面白いですね。
12.ぺこぺこはらむし
これも雰囲気でわかっていただけるでしょうか。「はらぺこあおむし」です。
おなかがぺこぺこな虫さんが登場するストーリー。こちらのタイトルも意外としっくりくるのでは？
