1. トップ
  2. 出産
  3. 赤ちゃんの命名・名付け
  4. 子供の名前・名付けの最新情報
  5. ハワイ語由来のスピリチュアルネームが人気な理由とは?子供の名前に込められた素敵な言葉の意味と漢字の当てはめ方

ハワイ語由来のスピリチュアルネームが人気な理由とは?子供の名前に込められた素敵な言葉の意味と漢字の当てはめ方

木下優樹菜さんこと「ユッキーナ」の第二子の誕生が話題になりましたが、ハワイ語由来の可愛い名前にも注目が集まりましたね♡日本人にも馴染みやすく意味を知ると深いスピリチュアルを感じます。ハワイブームは名前にも波を寄せているようです。ではハワイネームにはどのようなものがあるのでしょう?ご紹介します。

PIXTA

ハワイ語ネームの人気のわけは・・・?!

みんな大好きハワイ!多くの人がハワイには魅力を感じ、行きたくなりますよね。

インテリアや音楽などここ数年根強い人気の「ハワイアン」ですが、その人気は子供の名前も!?

ハワイの先住民族から伝わるハワイ語にはとっても深い意味があるのです。そのスピリチュアルな意味と柔らかな響きが人気の理由かもしれませんね。

では、ハワイ語ネームについてどんな反響があるのでしょうか?

ユッキーナの第二子の名前もハワイ語由来♡

ユッキーナの第二子の誕生と共に話題になったのが「茉叶菜(まかな)」ちゃんと言うハワイ語由来の可愛い名前♡

「茉叶菜(まかな)」とはハワイ語で「makana=大切な贈り物」という意味。パパママや家族にとってまさにその通りですよね。

そしてパパママが好きな場所であったりと理由は様々ですが、ハワイ語の発音が柔らかく、日本語でも違和感のないものが多いので、その土地に伝わる神聖な言葉に魅力を感じるママも多いようですよ。

ハワイ語ネームに対する様々な声紹介

口コミ PIXTA

では、ハワイ語ネームについてどんな反響があるのでしょうか?

意味を知って名前が確定

初めからハワイ語にする予定は無く、意味を後で知ったパターンもあるようです☆両親からの思いを受けた名前、素敵ですね!

日本語と組み合わせるのも素敵

実際につけられたお名前ではないですが、ママの色んな想いが詰まった名前♡日本語とハワイ語の意味をミックスさせるっていうのも素敵ですね。

ちょっと待った!という声も・・・

漢字にしたら読みにくい、読めない、などという問題もあるようですね。漢字にする場合はそのあたりも考慮した方がいいのでは、という声もありました。

確かに画数が多くて難しい漢字が多いですね。

ハワイ語の名前にはこんなに素敵なものがあります!

ハワイ語由来の名前を男の子・女の子別にご紹介します♡とっても意味のある素敵な名前がたくさんありますよ♪

女の子ネーム

特に女の子にハワイアンネームをつける方が多いようですが、どのような名前があるのでしょうか。女の子の名前からご紹介します。

1. Lino(りの)

輝く 光 PIXTA

  • 当てはめる漢字 : 鈴音、凛希、理乃、梨音など
  • ハワイ語での意味 :輝く、光る、まぶしい

すでに馴染みのある名前ですが、実はハワイ語にも意味があったのですね。美しく光り輝く女性にピッタリのとても素敵な名前です。

2. Kei(けい)

蘭 PIXTA

  • 当てはめる漢字 :慧、恵、華衣、希依など
  • ハワイ語での意味:高貴な、上品な

これも馴染み深い名前ですが、日本語の意味には含まれない素敵な意味があっていいですね☆けい、の後に言葉を付け加えることもできるし、男の子の名前にもいけそうです。

3. Malie(まりえ)

ハワイ PIXTA

  • 当てはめる漢字:真里江、舞里衣、真梨絵など
  • ハワイ語での意味:穏やかな、静かな

ハワイ語にRの発音はないので、英語表記にした時に”malie”となるのがハワイ語らしくて可愛らしいですね♡

もちろん漢字にしても、日本語でも違和感はありません。

4. Mahina(まひな)

夜 月 PIXTA

  • 当てはめる漢字:愛雛、真陽奈、愛陽菜など
  • ハワイ語での意味:月・月の光

ハワイの夜空に見る、あの神々しいまでの月の光・・見てるだけで神聖な気持ちになれるあの月のような素敵な女性になって欲しいと願いをこめて♡

5. Mana(まな)

赤ちゃん 足 PIXTA

  • 当てはめる漢字:麻七、舞菜、茉南、真花など
  • ハワイ語での意味:超自然の力、生命の力、奇跡

命の誕生それこそが奇跡であり、生命の力を感じます。それをそのまま名前にするなんて素敵です♡日本語で表現が難しい言葉もハワイ語なら可能ですね!

男の子ネーム

男の子も女の子も共通できる名前もありますが、男の子ならではのかっこいい名前もあります!
ご紹介します☆

1. Ao(あお)

夜明け PIXTA

  • 当てはめる漢字:蒼央、亜央、明緒など
  • ハワイ語での意味:光、夜明け、世界

世界に羽ばたいていく国際人になって欲しい!みんなの光になってくれるような人になって欲しい!

など、男の子にはぴったりの名前ですね。

2. Lei(れい)

ハイビスカス PIXTA

  • 当てはめる漢字:励、玲など
  • ハワイ語での意味:花輪、愛する人

ハワイといえばレイという花かざりですが、愛する人という意味もあり、自分たちにとっての最愛の人という意味でつける方も多いようですね!

女の子ネームでもいけますが、かっこいい感じで男の子にもぴったりな名前だと思います♡

3.Hiro(ひろ)

月 空 PIXTA

  • 当てはめる漢字:尋、洸、浩、陽呂など
  • ハワイ語での意味:編む、結ぶ、新月

漢字もたくさん選べるので、漢字には日本語の意味を込めることもできますね!

新月にはパワーがみなぎっていうるという事からも、力強くたくましい子に・・・と願いが込められそうです☆

4. Kai(かい)

海 PIXTA

  • 当てはめる漢字:海、快、夏偉など
  • ハワイ語での意味:海

日本語と同じく、ハワイ語でも海のことを「かい」といいます!目の前に広がる真っ青な海を思い浮かべて、海のように広い心を持った男の子に。

海が好きな両親にはぴったりですね!

5. Malu(まる)

ピース PIXTA

  • 当てはめる漢字:真瑠、円、真隆など
  • ハワイ語での意味:平和

いつの時代にも平和を祈る気持ちは強いもの。日本語では円を表す「まる」ですが、終わりのない角のない形にかけて名前をつける方がいるようです☆

なんだかとっても納得ですね!

一番初めのプレゼントである名前は一生ものということを忘れずに

名前 PIXTA

ハワイに昔から伝わるとても意味の深いスピリチュアルな言葉たち。言葉の響きというだけでなく、想いを込めてつけた名前はきっと輝くはずです^^

子供の将来につながる、生きる(活きる)名前であります様に!

おすすめ記事

「名前」「ハワイ語」 についてもっと詳しく知る

リファレンス一覧

本記事は必ずしも各読者の状況にあてはまるとは限りません。必要に応じて、医師その他の専門家に相談するなどご自身の責任と判断により適切に対応くださいますようお願いいたします。なお、記事内の写真・動画は編集部にて撮影したもの、または掲載許可をいただいたものです。

カテゴリー一覧